ダイビングは時として、いろんなトラブルに見舞われることがあります。
そんな時に、何があったのか伝える事が出来れば、少しは安心ですよね。
このページでは、そんなトラブに遭遇したときの例文を紹介しています。
一番大切なのは、慌てずに落ち着いて対処する事です。
サンゴで手を切りました。
I cut my hand on some coral.
魚につつかれた。
A fish was nibbling me
クラゲに刺された。
I’ve been stung by a jellyfish.
ウニのトゲが刺さった。
I’ve been pricked by sea urchin spines.
ウツボに指をかまれた。
A moray bit me.
毒サンゴに触ってしまいました。
I think l touched some poisonous coral.
白ガヤにやられました。
I think l touched a feather hydroid.
ミノカサゴに剰されたようです。
I think a scorpion fish stung me.
何かに刺されて私の指は麻痺してしまったようです。
My finger’s numb. I think something stung me.
|
|
■ダイビング英語TOP
■-予約を入れよう-
■-ブリーフィングを聞こう-
■-器材を借りよう-
■-器材のトラブル-
■-海について-
■-なんでも質問してみよう-
■-ちょっとコミュニケーション-
■-トラブっちゃった-
■-ダイビング単語帳-
■-単位換算表-
|